Título: The Chosen One (La Elegida)
Autor: Carol Lynch Williams
Nivel de Lectura: Juvenil
Carpeta Dura: 224 páginas
Editorial: St. Martin's Griffin; 1ra edición (mayo 12, 2009)
Idioma: Inglés

Sinopsis: Kyra, de trece años de edad, ha crecido en una aislada comunidad sin cuestionar el hecho de que su padre tenga tres esposas y que tenga 20 hermanos(as) y dos más en camino. Así ha vivido, sin hacer demasiadas preguntas, excepto por las visitas secretas para leer libros prohibidos en la Librería Móvil Sobre Ruedas del condado Ironton, o sus encuentros con Joshua, el chico que ella anhela escoger en lugar de que otros escogan por ella.

Pero cuando el Profeta declara que ella debe casarse con su tío de sesenta años -quién ya tiene séis esposas- Kyra debe tomar una desesperada desición en medio de la violencia y el temor de perder por siempre a su familia.
---traducido por ilonga



Kyra tiene trece años y su familia es muy peculiar: tiene un padre, tres madres, veinte hermanos(as) y dos de sus mamás están nuevamente embarazadas. Sí, Kyra vive en una comuna polígama estrictamente conservadora, la cual está liderada por el Profeta Childs.

Aparte de eso, Kyra es una niña con las mismas ilusiones e intereses que muchas: le gusta leer Harry Potter, tocar el piano, adora a sus hermanos y ha descubierto el primer amor. A sus cortos trece años de edad, Kyra experimenta ese milagro en Joshua. Ambos se reconocen al instante y se prometen amor eterno con castas caricias y besos, a escondidas y en medio de la noche.

Pero el mundo de libros, amor y sueños que ha vivido Kyra se desmoronará al recibir la fatídica noticia del Profeta Childs: que ella ha sido elegida por Dios para ser la séptima esposa de un hombre quién tiene más de sesenta años y es además su tío, el hermano mayor de su padre.

Kyra, su padre y Joshua intentarán que ese matrimonio no se lleve a cabo, pero las cosas no son muy fáciles en un pueblo cuyo líder se autoproclama mensajero de Dios a base de golpes, asesinatos y expulsiones.



Cuando descubrí The Chosen One llamó mucho mi atención porque tocaba un tema que es completamente diferente al que acostumbro leer y quería tener el libro para ver que tan objetivo o subjetivo era. Quería ver como la autora trataba el tema… Sospechaba que iba a ser totalmente subjetivo y no estaba muy lejos de la verdad. Porque siendo la autora mormona el libro transpira su modo de pensar contra las sectas polígamas conservadoras. Este libro presenta de manera tan cruda la psicología del fanatismo religioso, que te resultará inaceptable que en el mundo real existan grupos religiosos de este tipo y que quede claro que no estoy hablando de la poligamia, si no de los asesinatos, las golpizas, la misoginia y el maltrato infantil y conyugal que se exponen en este libro. Aunque también, siendo justa, la autora da un poco de luz a esas comunidades. En el libro muchas veces se mencionan el tiempo cuando el padre de el Profeta Childs era quién dirigía la comuna y en ese tiempo las cosas eran más fáciles y gozaban de más libertades.

Hay un detalle en este libro que llamó mi atención ya que fue una de las primeras cosas que me pregunté al verlo, y es este fragmento:

“If I hadn’t found the Ironton County Mobile Library on Wheels, if I hadn’t found words, if I hadn’t found that I love Joshua, would I feel this way today? So much has changad in me because of a few things. How can that be?”

En mi opinión este es un momento muy importante en el libro. Es algo que siempre me he preguntado ¿esa gente será feliz en esas comunas? Y siempre me contesto que sí, seguramente sí son felices porque esa es la única realidad que existe para ellos y en su pensar es lo correcto. Sin embargo este libro te hace pensar distinto cuando conocemos a personajes como Laura, la hermana menor de Kyra, quien nunca ha leído libros “prohibidos”, nunca ha pensado qué habrá mas allá de los límites de la comuna, nunca ha tenido curiosidad, y sin embargo ella no es feliz y tampoco esta de acuerdo con el matrimonio que eligen para Kyra y, junto con Joshua, es la única que realmente la apoya.

Y estoy segura que aunque Kyra no hubiese descubierto la librería móvil y conocido a través de ella el mundo exterior, ella hubiese sido la misma persona.

Este libro es un tanto fuerte. Hay que tener bastante sangre fría para leerlo. Ya de por sí es bastante nauseabundo ver tanta cobardía y sometimiento en un padre, para también unírsele el hecho de que sea un libro bastante realista, sin finales de cuentos de hadas… Es hasta frustrante en cierto punto. No porque el libro sea malo (no lo es) si no porque muchas de las situaciones presentadas en la historia se hubieran evitado si hubiese pasado en otro lugar (como el trato del embarazo de la mamá, por ejemplo) y es muy fuerte ver a una niña tan joven pasar por tanto y tener que abandonar todo y… vaya, el pensar que hay casos así en la vida real es triste.

Creo que eso es lo más que me ha impactado de este libro: el hecho de que, aunque sea una historia de ficción, tiene más realidad que muchos libros y películas de hechos reales que he leído o visto.

En resumidas cuentas, The Chosen One me gustó bastante, aunque le tengo críticas a varios puntos:

1. La escritura o narración. Sé que el libro esta dirigido a un publico juvenil, pero en ocasiones las oraciones son demasiado cortas y sencillas.

2. El desarrollo de la historia. Hubo un momento que pensé seriamente en dejar el libro en la mesita de noche y no volverlo abrir, y es que en ocasiones la trama puede llegar a ser demasiado lenta.

3. El final. Tiene un final muy ambiguo que puede ser analizado de distintas formas, pero a mi personalmente no me gustó.

Además de esto, debo añadir que el libro tiene un tiempo de narración bastante peculiar puesto que durante todo el libro nos encontraremos con cambios drásticos en él. En un momento estamos en una escena y luego somos súbitamente transportados a meses o días antes.

Como dije anteriormente, este libro no es para todos ya que es un libro cargado de muchos abusos y problemas reales. Este libro no es para ti si lo que buscas es un libro ligero, con angustia adolescente y el clásico romance como tema secundario. Sin embargo lo recomiendo porque la juventud tampoco debe andar con los ojos vendados.
---sinopsis y reseña © 2009 por ilonga

Mi Rating: